{"id":157221,"date":"2013-09-11T18:04:38","date_gmt":"2013-09-11T18:04:38","guid":{"rendered":"http:\/\/climalife.com\/voiles-du-froid-2013-viele-teams-wurden-praemiert\/"},"modified":"2022-10-05T08:51:15","modified_gmt":"2022-10-05T08:51:15","slug":"voiles-du-froid-2013-viele-teams-wurden-praemiert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/climalife.com\/de\/voiles-du-froid-2013-viele-teams-wurden-praemiert\/","title":{"rendered":"Voiles du Froid 2013: Viele Teams wurden pr\u00e4miert!"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsNewsVoiles_2013V4.jpg\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"252\" height=\"168\" align=\"left\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><font size=\"3\"><font size=\"2\">Am 7., 8. und 9. Juni trafen sich &uuml;ber 150 Fachleute f&uuml;r K&auml;ltetechnik, Klimatisierung und Heizung aus ganz Europa zu einer Regatta in den Gew&auml;ssern der Bretagne mit Kurs auf die Insel Belle-Ile-En-Mer. <\/font><br \/><\/font><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsNewsVoiles_2013V34.jpg\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"251\" height=\"166\" align=\"left\" \/><\/p>\n<p><font size=\"2\">21 Jahre nach der ersten Ausgabe dieser Regatta starteten die Teilnehmer der Voiles du Froid wieder in Port Haliguen, bei wechselhaftem Wetter, welches nach der Meerenge der &bdquo;Teignouse&quot; in strahlenden Sonnenschein &uuml;berging. Die Teams &uuml;bernahmen ihre Segelboote bei ruhiger See, ohne Wind. <\/p>\n<p><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\">Der Wind kam in der N&auml;he von Belle-Ile auf, wo die 19 Teams ihre erste von Honeywell gesponserte Regatta bestritten.<\/font><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsNewsVoiles_2013V66.jpg\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"251\" height=\"167\" align=\"left\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><font size=\"2\">Unsere Matrosen, aber auch die Einwohner der Insel, welche die Einfahrt von Dufour 34 und First 36.7 mit Freude und Herzlichkeit begr&uuml;&szlig;ten, waren von der Vorf&uuml;hrung des Folklore-Ensembles an der Palais-Schleuse beeindruckt.<\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsNewsVoiles_2013V79.jpg\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"251\" height=\"194\" align=\"left\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><font size=\"2\">Der Abend mit &bdquo;lokalen Spezialit&auml;ten&ldquo;, der zu einer richtigen Tradition geworden ist, fand im Hafen direkt bei den Schiffen statt. Zu Ehren der Teilnehmer wurden die ber&uuml;hmten &bdquo;pousse-pieds belle-&icirc;lois&ldquo; (Meeresfr&uuml;chte-Spezialit&auml;ten der Insel), aber auch Wurst, K&auml;se, Stopfleber&#8230; aus allen Regionen und L&auml;ndern gereicht, und nicht zu vergessen die orientalischen Leckereien, die von den neuen Teilnehmern aus Tunesien mitgebracht wurden.<\/font><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsNewsVoiles_2013V114.jpg\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"251\" height=\"168\" align=\"left\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><font size=\"2\">Der Regen am Samstag Morgen machte unsere Matrosen so richtig munter, damit sie den Wind angehen konnten und alle hatten Spa&szlig; beim Segeln. Die Tapfersten zeichneten sich schnell bei den Regatten Exxon Mobil und Snefcca aus, bei denen es sportlich zuging! Nach der gro&szlig;artigen Ankunft am idyllischen Strand von Ster Vras fand ein Picknick statt, gefolgt von einem recht k&uuml;nstlerischen Nachmittag<\/font><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsNewsVoiles_2013V186.jpg\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"251\" height=\"167\" align=\"left\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><font size=\"2\">Beim von Assurfroid gesponserten Wettkampf &bdquo;Regatta Courant d&#8217;Air&ldquo; ging es darum, der Eingebung des Augenblicks folgend, das Werk von Claude Monet &bdquo;Les Roches noires de Belle Ile en Mer, la c&ocirc;te Sauvage (Die Felsen von Belle-Ile)&ldquo; nachzubilden. Daf&uuml;r mussten die Maler die Farben in einem Kanu-Wettrennen gewinnen und ber&uuml;hmte Gem&auml;lde erkennen. Drei Teams wurden beim Climalife-Abend im Caf&eacute; Bleu in Sauzon f&uuml;r ihr Meisterwerk pr&auml;miert.<\/font><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsNewsVoiles_2013V230.jpg\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"251\" height=\"184\" align=\"left\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><font size=\"2\">Die letzten beiden Regatten HRS und GEA am Sonntag Morgen best&auml;tigten den Sieg des holl&auml;ndischen Schiffes, erstmalig in der Geschichte der Voiles du Froid geht die Troph&auml;e damit an einen ausl&auml;ndischen Gewinner. Zahlreiche Teams wurden in alle Durchg&auml;ngen von unseren treuen Partnern ausgezeichnet.<\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsNewsVoiles_2013V15.jpg\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"251\" height=\"167\" align=\"left\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><font size=\"2\">An dieser Stelle bedankt sich Climalife herzlich bei den Sponsoren <strong>Assurfroid, Clima+confort, Eurovent Certification Company, Gea Heat Exchangers, Exxon Mobil, Honeywell, HRS, ITE, RPF und Snefcca<\/strong> sowie bei den Teilnehmer f&uuml;r Ihre Mitwirkung am Erfolg dieser tollen Veranstaltung.<\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\">&nbsp;<\/font><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div >&nbsp;<\/div>\n<div ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsNewsVoiles_du_froidSponsors_VDF_2013.jpg\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"585\" height=\"75\" \/><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Am 7., 8. und 9. Juni trafen sich&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":135387,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9204],"tags":[],"product_cat":[],"class_list":["post-157221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/climalife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/climalife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/climalife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157221"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/climalife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":186787,"href":"https:\/\/climalife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157221\/revisions\/186787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/climalife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157221"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=157221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}