{"id":155229,"date":"2013-04-18T16:17:34","date_gmt":"2013-04-18T16:17:34","guid":{"rendered":"http:\/\/climalife.com\/retrofitting-of-an-above-zero-cold-installation-at-the-fruit-co-operative-ille-fruit-in-ille-sur-tet\/"},"modified":"2023-09-13T12:45:19","modified_gmt":"2023-09-13T12:45:19","slug":"retrofit-refrigeracion-positiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/climalife.com\/es\/retrofit-refrigeracion-positiva\/","title":{"rendered":"&#8220;Retrofit&#8221; de una instalaci\u00f3n de fr\u00edo positivo en la cooperativa frut\u00edcola Ille Fruit"},"content":{"rendered":"<p>La cooperativa Clos Velours est\u00e1 especializada en la transformaci\u00f3n de frutas, principalmente melocotones y nectarinas en verano y lechugas y perejil en invierno. La fruta destinada a los mercados franc\u00e9s, belga y alem\u00e1n difiere de los productos espa\u00f1oles en cuanto a calidad, madurez y estacionalidad, y tambi\u00e9n se ofrece fruta ecol\u00f3gica.<\/p>\n<p>El consumo diario de fruta a una temperatura de entre 20 y 30 \u00b0C puede alcanzar las 400 toneladas\/d\u00eda en temporada alta. Hay que enfriarlas a una temperatura de 7-10 \u00b0C. A continuaci\u00f3n, la fruta se almacena en 4 c\u00e1maras frigor\u00edficas con capacidad para 200 toneladas y se mantiene a 4-6 \u00b0C.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>Descripci\u00f3n de la instalaci\u00f3n:<\/h2>\n<p>&#8211; 5 compresores herm\u00e9ticos accesibles Copeland D8RJ 6000<br \/>\n&#8211; 2 condensadores refrigerados por aire Friga Bohn CA315 F8N<br \/>\n&#8211; 13 evaporadores Friga Bohn KB 7650<\/p>\n<p>Esta instalaci\u00f3n alimenta dos salas de sistemas con una capacidad de 60 toneladas, una sala de refrigeraci\u00f3n con una capacidad de 80 toneladas a una temperatura de entre 7 y 10\u00b0C, y cuatro salas de conservaci\u00f3n a una temperatura de entre 4 y 6\u00b0C.<\/p>\n<h2>El problema del cliente:<\/h2>\n<p>En junio de 2012, la oficina de SPIE en St Esteve descubri\u00f3 una fuga importante en el sistema que funcionaba con R-22. La atenci\u00f3n de la oficina se centr\u00f3 en encontrar una soluci\u00f3n que prolongara la vida \u00fatil de este sistema, instalado en 1991 por FICA (adquirida por SPIE en 2009).<\/p>\n<p>Por tanto, la instalaci\u00f3n y el mantenimiento hab\u00edan corrido a cargo del mismo equipo. El profundo conocimiento del sistema por parte de la empresa facilit\u00f3 el proceso de decisi\u00f3n. Se decidi\u00f3 reequipar el sistema para que pudiera funcionar m\u00e1s all\u00e1 del 31 de diciembre de 2014, d\u00eda en que dejar\u00e1 de utilizarse el R-22.<\/p>\n<h2>La soluci\u00f3n recomendada:<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsCase_studiesreportage_spie_perpignan_082012__50_-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" align=\"right\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"3\"><span style=\"color: initial; font-size: revert;\">Tras un estudio realizado con Climalife, se decidi\u00f3 que el refrigerante Performax LT sustituir\u00eda al R-22. Habiendo tenido ya una experiencia positiva con este refrigerante, Robert Romeu, directivo de SPIE, explica que <em>\u00ab<a href=\"https:\/\/es.climalife.dehon.com\/r-407f-performax-lt\" rel=\"noopener\">Performax LT<\/a> es muy adecuado para este tipo de instalaciones de temperatura media y cercana a cero, a diferencia del R404A, con el que el aumento de potencia ser\u00eda mayor y, en consecuencia, plantear\u00eda un problema para los intercambiadores de calor, ya que no podr\u00edan seguir el ritmo\u00bb.<\/em><\/span><\/p>\n<p>Como afirma Robert Romeu, Performax representa una mejora en t\u00e9rminos de producci\u00f3n de fr\u00edo en comparaci\u00f3n con el R-404A. Adem\u00e1s, a diferencia de este refrigerante, Performax no requiere el cambio de tuber\u00edas ni la sustituci\u00f3n de las v\u00e1lvulas de expansi\u00f3n. Siguiendo las recomendaciones de Climalife, SPIE sustituy\u00f3 las juntas de las v\u00e1lvulas y ajust\u00f3 el sobrecalentamiento de aspiraci\u00f3n.<\/p>\n<h2><b>Las etapas de la reconversi\u00f3n<\/b><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsCase_studiesreportage_spie_perpignan_082012__42_-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" align=\"left\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\">Como la unidad de envasado de fruta no estaba en uso en el momento de los trabajos, las distintas etapas se desarrollaron sin causar molestias al cliente.<\/p>\n<p>En primer lugar, se repar\u00f3 la fuga y el equipo, formado por Jose Arteaga y Marc Bringard (t\u00e9cnicos frigoristas de SPIE), realiz\u00f3 una inspecci\u00f3n de la junta. El refrigerante R-22 se recuper\u00f3 y se envi\u00f3 a Climalife para su tratamiento.<\/p>\n<p>Se vaciaron los compresores y el dep\u00f3sito de aceite. Se sustituyeron varias piezas, como las mangueras de las tomas de presi\u00f3n, las juntas de las electrov\u00e1lvulas, los n\u00facleos de las v\u00e1lvulas Schrader y las v\u00e1lvulas limitadoras de presi\u00f3n.<\/p>\n<p>El equipo llev\u00f3 a cabo una inspecci\u00f3n de las juntas presurizando la instalaci\u00f3n con nitr\u00f3geno durante 24 horas a 22 bares. Antes de rellenar el dep\u00f3sito con aceite<a href=\"https:\/\/es.climalife.dehon.com\/mobil-eal-arctic\" rel=\"noopener\"><strong> POE Mobil EAL Arctic 22CC<\/strong><\/a>, se sustituyeron los cartuchos del secador y el filtro de aceite.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, se vaci\u00f3 completamente el sistema durante 48 horas antes de cargarlo con <span style=\"color: initial; font-size: revert;\"><a href=\"https:\/\/es.climalife.dehon.com\/r-407f-performax-lt\" rel=\"noopener\">Performax LT<\/a><\/span>, que se suministr\u00f3 en cilindros de 52 litros.<\/p>\n<p>Tras la puesta en marcha, los t\u00e9cnicos inspeccionaron los recalentadores y el proceso de subenfriamiento. Est\u00e1 previsto realizar otro cambio de aceite al final de la cosecha de fruta, en octubre, para garantizar que no haya una cantidad excesiva de aceite que se hab\u00eda utilizado con R-22 en el sistema.<\/p>\n<h2>Los resultados:<\/h2>\n<p>En cuanto al funcionamiento de la instalaci\u00f3n, el cliente no ha notado ninguna diferencia. El equipo de SPIE ha observado un ligero aumento de la potencia absorbida por los compresores, lo que es normal cuando se sustituye el R-22, y que el aceite retorna bien. Robert Romeu y Jacky Piscitello (responsables de mantenimiento y servicio) est\u00e1n satisfechos y seguir\u00e1n recomendando y utilizando <span style=\"color: initial; font-size: revert;\"><a href=\"https:\/\/es.climalife.dehon.com\/r-407f-performax-lt\" rel=\"noopener\">Performax LT<\/a><\/span> en otras instalaciones.<\/p>\n<table border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td align=\"center\">Antes del <em>retrofit<\/em><\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;Despu\u00e9s del <em>retrofit<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;Capacidad frigor\u00edfica<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;550 kW<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;550 kW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;Capacidad de condensaci\u00f3n<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;800 kW<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;800 kW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;Refrigerante<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;R-22<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;Performax LT<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carga de refrigerante<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;600 kg<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;600kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tipo\/marca compresor<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;Copeland D8RJ 6000 DWM<br \/>\nsemiherm\u00e9ticos<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;Copeland D8RJ 6000 DWM semiherm\u00e9ticos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>N\u00famero de compresores<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;5<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Temperatura de evaporaci\u00f3n<\/td>\n<td align=\"center\">&#8211; 7 \u00b0C<\/td>\n<td align=\"center\">&#8211; 5 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Temperatura de condensaci\u00f3n<\/td>\n<td align=\"center\">Entre 35 y 45 \u00b0C<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;38 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;Presi\u00f3n de evaporaci\u00f3n<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp; 3 Bar<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp; 3,2 bar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;Presi\u00f3n de condensaci\u00f3n<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;17,5<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;18,5 bar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;Aceite<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;Suniso 3 GS inicial; sustituido por by Mobil EAL 22 CC in 2010<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;Mobil EAL Artic 22 CC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;Cantidad de aceite<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;45 litros<\/td>\n<td align=\"center\">&nbsp;45 litros<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SPIE, especialista en ingenier\u00eda el\u00e9ctrica y mec\u00e1nica, climatizaci\u00f3n, fr\u00edo industrial, comunicaci\u00f3n e infraestructuras, se encarga del mantenimiento de la unidad de refrigeraci\u00f3n de esta cooperativa frut\u00edcola de Ille-sur-Tet (sur de Francia). <\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":135693,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9156],"tags":[],"product_cat":[],"class_list":["post-155229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-casos-practicos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155229"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":209033,"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155229\/revisions\/209033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155229"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=155229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}