{"id":155552,"date":"2010-04-29T19:28:21","date_gmt":"2010-04-29T19:28:21","guid":{"rendered":"http:\/\/climalife.com\/retrofit-of-a-1-2mw-chiller-in-pariss-opera-quarter\/"},"modified":"2023-09-13T12:43:45","modified_gmt":"2023-09-13T12:43:45","slug":"retrofit-enfriadora-paris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/climalife.com\/es\/retrofit-enfriadora-paris\/","title":{"rendered":"&#8220;Retrofit&#8221; de una enfriadora de 1,2 MW en el barrio de la \u00d3pera de Par\u00eds"},"content":{"rendered":"<p>Con el fin de evitar futuros riesgos medioambientales, el director de las instalaciones, el se\u00f1or Bakkti, recurri\u00f3 a la ayuda de Parabis Froid Industriel para modernizar la enfriadora que suministra el sistema de aire acondicionado del edificio.<\/p>\n<p>La enfriadora Climaveneta consta de tres circuitos, cada uno de los cuales contiene un compresor alternativo Refcomp de 8 cilindros con una potencia frigor\u00edfica de 400W. Su potencia frigor\u00edfica total es, por tanto, de 1,2 MW.<\/p>\n<p>Consciente del riesgo de escasez de R-22 a partir de 2010, la instaladora Parabis Froid Industriel inform\u00f3 a su cliente de la situaci\u00f3n y recomend\u00f3 que la enfriadora que da servicio a su prestigioso edificio de oficinas de 10 000 m\u00b2 se adaptara al R-427A en tres fases.<\/p>\n<p>A principios de 2008, Parabis Froid Industriel, representada por Aub\u00e9ri Lecat, inform\u00f3 a su cliente, Icade Eurogem, de la posible escasez de R-22, y propuso una modernizaci\u00f3n en tres fases, para no causar molestias a los ocupantes del edificio y para repartir el coste de la modernizaci\u00f3n a lo largo del tiempo. Icade Eurogem acept\u00f3 la propuesta.<\/p>\n<p>\u00abActuando ahora podemos limitar los riesgos en caso de fuga en el sistema\u00bb, explic\u00f3 Bakkti. La primera fase se realiz\u00f3 en septiembre de 2008, con el <em>retrofit<\/em> del circuito n\u00famero 3. La segunda se realiz\u00f3 en junio de 2009 y la tercera y \u00faltima est\u00e1 prevista para principios de 2010.<\/p>\n<p>Veamos la metodolog\u00eda empleada en cada una de estas tres etapas.<\/p>\n<h2>Procedimiento de reconversi\u00f3n en 4 fases<\/h2>\n<p><strong>1.-<\/strong> Parabis Froid Industriel realiza una serie exhaustiva de lecturas para determinar los niveles de rendimiento del sistema y, a continuaci\u00f3n, lleva a cabo una <a href=\"https:\/\/es.climalife.dehon.com\/dph\" rel=\"noopener\">prueba de diagn\u00f3stico del aceite (DPH A)<\/a>. <em>\u00abExplico a los clientes que la muestra de aceite es esencial, ya que nos dir\u00e1 si el sistema est\u00e1 o no en buen estado. Es como tomar una muestra de sangre antes de una operaci\u00f3n\u00bb<\/em>, explica Aub\u00e9ri Lecat. Tambi\u00e9n se realiza una b\u00fasqueda exhaustiva de fugas, lo que permite anticipar las reparaciones que puedan ser necesarias. En este punto, todos los datos se env\u00edan a Climalife, que crea un modelo termodin\u00e1mico del sistema para determinar el refrigerante de sustituci\u00f3n m\u00e1s adecuado. El R-427A se selecciona por su rendimiento energ\u00e9tico y su capacidad de refrigeraci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>2.-<\/strong> Jo\u00ebl Poiret, t\u00e9cnico de refrigeraci\u00f3n de Parabis, asegura el sistema y recupera la carga de fluido R-22 en botellas de reutilizaci\u00f3n. Se purga el compresor y se abre para realizar una revisi\u00f3n mec\u00e1nica (sustituci\u00f3n de piezas desgastadas y v\u00e1lvulas, muelles y juntas de goma de neopreno&#8230;). Se sustituyen los cuatro cartuchos del secador y se rellena el compresor con 20 litros de aceite poliol\u00e9ster de <a href=\"https:\/\/es.climalife.dehon.com\/mobil-eal-arctic\" rel=\"noopener\">MOBIL EAL Arctic 68<\/a>. A continuaci\u00f3n se bombea el sistema al vac\u00edo. Para recuperar la mayor cantidad posible de aceite mineral residual retenido en el circuito se vuelve a introducir en el sistema la carga de 52 kg de R-22 durante 24-30 horas de funcionamiento. Se toman las lecturas.<\/p>\n<p><strong>3.-<\/strong> Se vuelve a asegurar el sistema y se recupera el R-22 en botellas de recuperaci\u00f3n espec\u00edficas. El R-22 recuperado se pesa antes de transferirlo a Climalife para su tratamiento, junto con el <a href=\"https:\/\/es.climalife.dehon.com\/gestion-residuos-recuperacion-regeneracion-destruccion-tratamiento\" rel=\"noopener\">Documento de Control y Seguimiento de residuos<\/a> debidamente cumplimentado. Se repone la carga de aceite del compresor y se cambian por segunda vez los cartuchos del secador. Despu\u00e9s de ser bombeado al vac\u00edo, el sistema se carga hasta aproximadamente el 95% de su carga nominal (50 kg) con el refrigerante de sustituci\u00f3n, R-427A. El sistema ya puede funcionar de nuevo. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsEtudes_de_casCapture-5.jpg\" alt=\"\" width=\"190\" height=\"105\" align=\"right\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"15\">Todo lo que se requiere es un ajuste de la v\u00e1lvula de expansi\u00f3n. Se realiza una b\u00fasqueda exhaustiva de fugas para garantizar una contenci\u00f3n \u00f3ptima. Se coloca una etiqueta en el sistema, tal como exige la normativa vigente, y se realiza una \u00faltima serie de lecturas para compararlas con las mediciones iniciales, con el fin de identificar cualquier cambio en el rendimiento.<\/p>\n<p><strong>4.-<\/strong> Al cabo de unos d\u00edas de funcionamiento se toma otra muestra de aceite con un <a href=\"https:\/\/es.climalife.dehon.com\/dph\" rel=\"noopener\">Climalife DPH E<\/a>, para determinar la cantidad de aceite original que queda despu\u00e9s de la reconversi\u00f3n. Seg\u00fan Aub\u00e9ri Lecat, <em>\u00abesta \u00faltima etapa es crucial para garantizar que todo funciona correctamente. Nos dice si tenemos que purgar el sistema de nuevo o no\u00bb<\/em>. En definitiva, la operaci\u00f3n de <em>retrofit<\/em> ha sido un verdadero \u00e9xito, tanto por el procedimiento aplicado como por los niveles de rendimiento obtenidos. La p\u00e9rdida de potencia frigor\u00edfica observada se aproxima mucho a la prevista inicialmente en los estudios te\u00f3ricos.<br \/>\nLa diferencia del 1 % se debe al hecho de que la temperatura del agua refrigerada es inferior con R-427A que con R-22.<\/p>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"311\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"72\"><\/td>\n<td colspan=\"2\" valign=\"top\" width=\"167\">\n<p align=\"center\"><strong>Estudio te\u00f3rico<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" valign=\"top\" width=\"168\">\n<p align=\"center\"><strong>Mediciones reales<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"311\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"72\"><strong>Unidad<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"79\">\n<p align=\"center\"><strong>R-22<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\"><strong>R-427A<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"80\">\n<p align=\"center\"><strong>R-22<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\"><strong>R-427A<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"311\">Presi\u00f3n media de evaporaci\u00f3n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"72\">\n<p style=\"text-align: center;\">bar<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"79\">\n<p align=\"center\">4,4<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\">4,3<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"80\">\n<p align=\"center\">4,8<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\">4,4<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"311\">Temperatura media de evaporaci\u00f3n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"72\">\n<p style=\"text-align: center;\">\u00b0C<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"79\">\n<p align=\"center\">-3,5<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\">-3,5<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"80\">\n<p align=\"center\">-3,5<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\">-3,5<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"311\">Presi\u00f3n media de condensaci\u00f3n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"72\">\n<p style=\"text-align: center;\">bar<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"79\">\n<p align=\"center\">15,3<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\">15,9<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"80\">\n<p align=\"center\">15,3<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\">16,3<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"311\">Temperatura media de condensaci\u00f3n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"72\">\n<p style=\"text-align: center;\">\u00b0C<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"79\">\n<p align=\"center\">40<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\">40<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"80\">\n<p align=\"center\">40<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\">40<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"311\">Temperatura de descarga<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"72\">\n<p style=\"text-align: center;\">\u00b0C<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"79\">\n<p align=\"center\">75,2<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\">65,7<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"80\">\n<p align=\"center\">76<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\">56,7<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"311\">Capacidad frigor\u00edfica<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"72\">\n<p style=\"text-align: center;\">kW<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"79\">\n<p align=\"center\">354<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\">326<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"80\">\n<p align=\"center\">358<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\">326<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"311\">Potencia del compresor<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"72\">\n<p style=\"text-align: center;\">kW<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"79\">\n<p align=\"center\">80,1<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\">78,8<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"80\">\n<p align=\"center\">65<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\">60<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"311\">Potencia del condensador<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"72\">\n<p style=\"text-align: center;\">kW<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"79\">\n<p align=\"center\">434<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\">406<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"80\">\n<p align=\"center\">439<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\">406<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"311\">Temperatura del agua refrigerada<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"72\">\n<p style=\"text-align: center;\">\u00b0C<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"79\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"80\">\n<p align=\"center\">10,5\/9,6<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\">9,3\/8,2<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"311\">P\u00e9rdida de capacidad de refrigeraci\u00f3n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"72\">\n<p style=\"text-align: center;\">%<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" valign=\"top\" width=\"167\">\n<p align=\"center\">&#8211; 7,9<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" valign=\"top\" width=\"168\">\n<p align=\"center\">&#8211; 9<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"311\">Carga de refrigerante<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"72\">\n<p style=\"text-align: center;\">kg<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"79\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"80\">\n<p align=\"center\">52<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"88\">\n<p align=\"center\">50<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La empresa Icade Eurogem es responsable de la gesti\u00f3n del prestigioso edificio Antin Op\u00e9ra, situado en el n\u00famero 66 de la rue d&#8217;Antin.<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":141199,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9156],"tags":[],"product_cat":[],"class_list":["post-155552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-casos-practicos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155552"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":209031,"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155552\/revisions\/209031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155552"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=155552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}