{"id":157737,"date":"2011-06-20T10:39:14","date_gmt":"2011-06-20T10:39:14","guid":{"rendered":"http:\/\/climalife.com\/the-19th-voiles-du-froid-regatta-a-sporting-weekend-in-brittany\/"},"modified":"2022-10-05T09:07:04","modified_gmt":"2022-10-05T09:07:04","slug":"the-19th-voiles-du-froid-regatta-a-sporting-weekend-in-brittany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/climalife.com\/ro\/the-19th-voiles-du-froid-regatta-a-sporting-weekend-in-brittany\/","title":{"rendered":"The 19th Voiles du Froid Regatta: A Sporting Weekend in Brittany!"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsActualit__sAfbeelding_008.jpg\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"179\" height=\"135\" align=\"left\" \/><br \/>On May 27, <strong>fourteen Dufour 34<\/strong> <strong>monohull<\/strong> sailboats left the port of <strong>Trinite-sur-Mer,<\/strong> bound for Ho&euml;dic, a small, well-preserved island in the Ponant chain. <\/p>\n<p>All in all, nearly 120 European professionals in cooling and air conditioning put on their sailors&#8217; caps to navigate the waters off the coast of Brittany for three days.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsActualit__sIMG_0753.jpg\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"178\" height=\"119\" align=\"left\" \/> <\/p>\n<p><strong>Organized by<\/strong> <strong><span class=\"bleu\">Climalife<\/span> <\/strong>and its partners <strong><span class=\"bleu\">Assurfroid, Clima+confort, Eurovent Certification, HRS, Honeywell, ITE, Mobil Industrial Lubricants<\/span>,<\/strong> <strong>the <span class=\"bleu\">RPF<\/span> and<\/strong> <strong class=\"bleu\">Snefcca<\/strong>, <strong>this 19th edition of the race raised spirits in a sporting display of competition.<\/strong><\/p>\n<p>Starting Friday afternoon, a force-4 wind rose, setting the pace for the first <strong>Honeywell<\/strong> regatta in the bay of Quiberon. The crews had to quickly get in position on their vessels to stay their course for the port town of Ho&euml;dic, sailing under <strong>Snefcca<\/strong>. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsActualit__sIMG_0907.jpg\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"178\" height=\"118\" align=\"left\" \/><br \/>This first day ended with a one-of-a-kind barbecue facing the Fort.<br \/>Everyone&#8217;s job that night was<strong> to bring a regional specialty<\/strong>. This became a chance for each participant to discover tastes from all over (including Belgium, Finland, Germany, Switzerland, and every corner of France) and to share them all by the light of the setting sun.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsActualit__sJuni_11_126.jpg\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"178\" height=\"134\" align=\"left\" \/>The total absence of any wind left our seafaring stalwarts plenty of time to get up on Saturday morning before beating to windward off the shore of Ho&euml;dic in the <strong>Mobil Industrial Lubricants<\/strong> and <strong>HRS<\/strong> regattas. <\/p>\n<p> The<strong> &quot;Bordeaux 1&quot;<\/strong> boat, which had already earned a lead the day before, held on to the front of the fleet. Between two buoys, the participants had the opportunity to sail alongside La Recouvrance, a replica of a military vessel from the turn of the last century, originally intended to carry urgent mail. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsActualit__sP1050075.jpg\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"177\" height=\"134\" align=\"left\" \/>Back on dry land, the crews left to explore this charming islan<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsActualit__sIMG_1182.jpg\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"147\" height=\"98\" align=\"right\" \/>d just 2.5 km long and 0.8 km wide, in search of raw ingredients for a cr&ecirc;pe batter needed for the regatta gourmet challenge sponsored by <strong>Assurfroid<\/strong>. Once they arrived, traditional Breton cr&ecirc;pe grills &#8211; called bilics &#8211; were waiting. <\/p>\n<p>The Paris 2 team won the prize for the &quot;best cr&ecirc;pe-makers.&quot;&nbsp; <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsActualit__sIMG_0764.jpg\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"178\" height=\"118\" align=\"left\" \/>Before returning to the port of Trinit&eacute; sur Mer, the last Climalife regatta showed off its trickiest manoeuvres along a very short windward-leeward course. The event closed with a cocktail party where everyone shared in the good times they had over the weekend and started thinking of where to pick up at the <strong class=\"bleu\">20th race<\/strong>, which will be held in the <span class=\"bleu\"><strong>Mediterranean for the first time<\/strong>. <\/span>&quot;Bordeaux 1&quot;, the crew that won the Voiles du Froid trophy, will defend its title on<strong> <span class=\"bleu\">June 7 through 10, 2012 in the Hy&egrave;res basin<\/span><\/strong>. This coastline, kept free from urban growth, hides two jewels: <strong class=\"bleu\">the islands of Porquerolles and Port Cros.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p class=\"bleu\"><strong>Voiles du Froid 2011 ranking :<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong> <\/strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsActualit__sIMG_1255.jpg\" border=\"0\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"255\" height=\"200\" align=\"right\" \/><\/p>\n<p><font color=\"#999999\"><strong>Honeywell <\/strong><\/font><strong><font color=\"#999999\">regatta<\/font><\/strong>: Bordeaux1 \/ Lyon 2 \/ France 1<\/p>\n<p><strong><font color=\"#999999\">Snefcca <\/font><\/strong><strong><font color=\"#999999\">regatta <\/font><\/strong><strong><font color=\"#999999\">:<\/font><\/strong> Bordeaux 1 \/ Europe 2 \/ France 1<\/p>\n<p><font color=\"#999999\"><strong>Mobil <\/strong><\/font><strong><font color=\"#999999\">regatta<\/font><\/strong><font color=\"#999999\"><strong> :<\/strong><\/font> Lyon 2 \/ Bordeaux 1 \/ Lyon 1<\/p>\n<p><strong><font color=\"#999999\">HRS <\/font><\/strong><strong><font color=\"#999999\">regatta<\/font><\/strong><strong><font color=\"#999999\">:<\/font><\/strong> Bordeaux 1 \/ Lyon 2 \/ Europe 1<\/p>\n<p><strong><font color=\"#999999\">Assurfroid <\/font><\/strong><strong><font color=\"#999999\">regatta<\/font><\/strong><strong><font color=\"#999999\">: <\/font><\/strong>Paris 2 \/ Exxon Mobil \/ Bordeaux 2<\/p>\n<p><font color=\"#999999\"><strong>Climalife <\/strong><\/font><strong><font color=\"#999999\">regatta<\/font><\/strong><font color=\"#999999\"><strong>:<\/strong><\/font> France 2 \/ Bordeaux 1 \/ Europe 2<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"bleu\"><strong>General ranking: <\/strong><\/p>\n<p> 1 st place : Bordeaux 1&nbsp;<\/p>\n<p> 2 nd place : Lyon 2&nbsp;<\/p>\n<p>3 rd place : France1<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span class=\"bleu\">Climalife would like to thank its partners, who contribute each year to ensure that the event remains a key fixture for refrigeration and air conditioning professionals.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"bleu\">&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uploadsassetsActualit__sVoiles_du_froidpartner_VDF_1.jpg\" border=\"0\" width=\"550\" height=\"118\" \/> <\/p>\n<p>If you would like to take part in Voiles du Froid 2012, feel free to contact your <a href=\"mailto:voilesdufroid@dehon.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Climalife contact<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The board of the Voiles du Froid race wishes you an excellent summer!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>See you soon<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On May 27, fourteen Dufour 34 monohull sailboats left the&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":136395,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9207],"tags":[],"product_cat":[],"class_list":["post-157737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stiri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/climalife.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/climalife.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/climalife.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157737"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/climalife.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":187150,"href":"https:\/\/climalife.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157737\/revisions\/187150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/climalife.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157737"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/climalife.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=157737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}