Veertien zeilboten van het type Dufour 34 vertrokken op 27 mei vanuit de haven van La Trinité sur Mer naar Hoëdic, een authentiek eilandje van de eilandengroep Les Ponants.
In totaal hadden bijna 120 Europese professionals uit de koelingsector hun matrozenpak aangetrokken om drie dagen lang op de Bretonse wateren te varen.
Deze 19e editie, georganiseerd door Climalife en zijn partners Assurfroid, Clima+confort, Eurovent Certification, HRS, Honeywell, ITE, Mobil Industrial Lubricants, de RPF en de Snefcca, hees de zeilen van de gezelligheid – zonder de competitie te vergeten!
Vrijdagmiddag kwam er al een wind van 4 Beaufort opzetten, die het ritme aangaf van de eerste Honeywell-regatta in de baai van Quiberon. De bemanningen hebben snel moeten wennen op de zeilboten, om verder koers te zetten naar de haven van Hoëdic, onder de vlag van Snefcca.
De eerste dag werd afgesloten met een barbecue, met zicht op het fort. Het thema van de avond: een plaatselijke specialiteit meebrengen. Het was voor iedereen de gelegenheid om kennis te maken met smaken van elders (België, Finland, Duitsland, Zwitserland maar ook vele Franse streken) en deze te delen in de avondzon.
De totale windstilte gaf onze moedige zeelui zaterdagochtend de tijd om rustig wakker te worden, voordat ze voor Hoëdic overstag moesten gaan tijdens de regatta’s Mobil Industrial Lubricants en HRS.
De boot "Bordeaux 1" die de vorige dag al een voorsprong had, bevestigde zijn eerste plaats. Tussen twee boeien hadden de deelnemers het voorrecht om te varen naast de Recouvrance, een replica van een militair schip van het begin van de vorige eeuw, dat oorspronkelijk gebruikt werd voor het bezorgen van dringende post.
Terug aan wal op het charmante eiland van 2,5 km lang en 0,8 km breed, zetten de bemanningen een zoektocht op touw om de basisingrediënten voor pannenkoekenbeslag te verzamelen, een gastronomische regatta gesponsord door Assurfroid. 
Aan de finish stonden echte Bretonse “bilics” (pannenkoekenpannen) op hun te wachten. Het team “Paris 2” behaalde de overwinning en kreeg een heuse pannenkoekenbakkersmuts overhandigd.
Alvorens terug te keren naar de haven van La Trinité sur Mer, toonde de laatste Climalife-regatta nog eens aan wie de meest doorgewinterde zeelui waren. Het evenement werd afgesloten met een cocktail, waar de anekdotes van het weekend nog eens werden aangehaald en met de 20e editie van volgend jaar al in gedachten. Deze zal voor de eerste keer plaatsvinden op de Middelandse Zee. "Bordeaux 1", het team dat de Trofee van de Voiles du Froid in de wacht sleepte verdedigt zijn titel van 7 tot 10 juni 2012 in de haven van Hyères, waar de kust ongerept is, met twee betoverende eilandjes in de buurt: Porquerolles en Port Cros.
Klassement Voiles du froid 2011 :
Regatta Honeywell : Bordeaux1 / Lyon 2 / France 1
Regatta Snefcca : Bordeaux 1 / Europe 2 / France 1
Regatta Mobil : Lyon 2 / Bordeaux 1 / Lyon 1
Regatta HRS : Bordeaux 1 / Lyon 2 / Europe 1
Regatta Assurfroid : Paris 2 / Exxon Mobil / Bordeaux 2
Regatta Climalife : France 2 / Bordeaux 1 / Europe 2
Algemeen klassement :
1e plaats: Bordeaux 1
2e plaats: Lyon 2
3e plaats: France 1
Climalife dankt zijn partners, die elk jaar bijdragen aan de ontwikkeling van dit evenement om het onmisbaar te maken in de wereld van de koeling en de airconditioning.
Wilt u deelnemen aan de Voiles du Froid 2012, neem dan contact op met uw contactpersoon bij Climalife.
Het comité van de Voiles du Froid wenst u een prettige zomer!
Tot snel!